Deux postes d ' agent local pour la Section du traitement électronique des données; 电子数剧处理科2个当地职等员额;
Section du traitement électronique des données 电子数据处理科
Le Comité rappelle que deux postes d ' agent local ont été autorisés au titre de l ' exercice budgétaire en cours, comme cela avait été demandé, pour la Section du traitement électronique des données. 委员会回顾,经电子数据处理科要求,本预算期为该科核准增设了两个当地雇用人员员额。
Se trouvaient ainsi dupliquées des fonctions de la Section des services informatiques au Tribunal pour l ' ex-Yougoslavie et des fonctions de la Section du traitement électronique des données au Tribunal pour le Rwanda, alors que celles-ci devaient desservir tous les organes des tribunaux. 这项安排同向两个法庭的所有机构提供服务的前南问题国际法庭信息技术事务科和卢旺达问题国际法庭电子数据处理事务科的职能相重叠。